Article dense de trois grandes pages publié en 1984 dans le tome 8 de l'Encyclopédie de l'Alsace consultable à la Bibliothèque Grand'Rue. Il se compose des trois parties classiques :

1. La jeunesse alsacienne de Lambert (1728-1745 ou 1746).
2. La vie et la carrière de l'autodidacte mulhousien tôt expatrié et académicien, de 1746 environ jusqu'à sa mort en 1777.
3. L'oeuvre du penseur et savant alsacien Lambert.

Rédigé par Roger Jaquel, l'article est nourri par ses recherches approfondies sur Lambert, sa vie, son oeuvre... La démarche historiographique de l'auteur lui a fait connaître les travaux des meilleurs "lambertologues".
A noter qu'une carte topologique des déplacements de Lambert, version simplifiée de cette autre mieux renseignée, vient à propos illustrer la seconde partie.
Une bibliographie particulièrement fournie et détaillée termine l'article.

L'ordre alphabétique fait que l'article suivant - plus bref - est consacré au neveu homonyme de ce "Lambert Jean-Henri"-ci.

Cette carte publiée dans les Actes du Colloque Lambert de 1977 est une version améliorée de celle qu'avait tracée Max Steck en 1951. Albert Maurer de l'Institut de Géographie de l'Université de Strasbourg l'a redessinée selon les indications de Roger Jaquel qui la commente sur quelques pages. On en trouve une version simplifiée dans l'Encyclopédie de l'Alsace à l'article "Lambert".